Le Port Vell est la partie la plus ancienne du Port de Barcelone. Pendant les dernières années, il a su se réinventer et est devenu un espace emblématique, et une référence pour les Barcelonais et les touristes, intégré dans la vie urbaine de la ville.
On peut commencer un parcours de la ville depuis le monument de Christophe Colomb, juste au bout de Las Ramblas. Dans la partie centrale se trouve une zone consacrée au commerce, connue comme Le Maremagnum, ainsi que de nombreuses embarcations sportives sur le quai de El Depósito (quai de Sockage) et le quai de la Barceloneta.
Grâce à son accès direct au centre de Barcelone, c’est un lieu idéal pour fuir le brouhaha urbain tout en ayant toutes les commodités sous la main. C’est là que se trouve le centre d’affaires World Trade Center de Barcelone, situé à côté du port.